Hosea 5:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug gipaladman ninyo ang gahong sa siyudad sa Shitim, apan kastigohon ko kamong tanan.
Cebuano 2011
Ug ilang gipalaloman ang gahong sa Sitim, apan akong silotan silang tanan.
Cebuano APSD
Misupak kamo kanako ug misamot ang inyong tinguha sa pagpamatay, busa silotan ko kamong tanan.
Cebuano CBV
Ug ang manggugubot nanghiunlod sa kinahiladman tungod sa pagpatay; apan sila nga tanan pagabadlongon ko.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug gipaladman ninyo ang gahong sa siyudad sa Shitim, apan kastigohon ko kamong tanan.