Hosea 6:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang Gilead usa ka siyudad sa mga tawong daotan— mga tawo nga naduhig sa dugo.
Cebuano 2011
Ang Gilead siyudad sa mga tigbuhat ug daotan, nabulingan sa dugo.
Cebuano APSD
Ang siyudad sa Gilead gipuy-an sa mga tawong daotan ug mga kriminal.
Cebuano CBV
Ang Galaad maoy ciudad nga ila niadtong nanagbuhat sa kadautan; kini nabulingan sa dugo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang Gilead usa ka siyudad sa mga tawong daotan— mga tawo nga naduhig sa dugo.