Hosea 7:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang Ginoo miingon, “Nalimbongan nila ang hari, ug ang mga kadagkoan nadala sa ilang pagpanglingla.
Cebuano 2011
Pinaagi sa ilang kadaotan gilipay nila ang hari, ug ang mga pangulo pinaagi sa ilang mga pagpamakak.
Cebuano APSD
“Gilipay nila ang ilang hari ug mga opisyal sa ilang kadaotan ug pagpamakak.
Cebuano CBV
Gilipay nila ang hari pinaagi sa ilang kadautan, ug ang mga principe uban sa ilang mga pagpamakak.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang Ginoo miingon, “Nalimbongan nila ang hari, ug ang mga kadagkoan nadala sa ilang pagpanglingla.