Isaiah 10:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kay ang Ginoong Dios nga Labing Gamhanan, maoy mopahamtang niini sumala sa iyang hukom nga gipahibalo na sa tibuok kalibotan.
Cebuano 2011
Kay ang Ginoo, ang Ginoo sa mga panon maghimo sa usa ka hingpit nga kataposan, sumala sa gitakda na, taliwala sa tibuok nga yuta.
Cebuano CBV
Kay ang usa ka hingpit nga katapusan, ug kana ginatagal na, hinoon sa Ginoo, nga si Jehova sa mga panon, sa taliwala sa tibook nga yuta.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kay ang Ginoong Dios nga Labing Gamhanan, maoy mopahamtang niini sumala sa iyang hukom nga gipahibalo na sa tibuok kalibotan.