Isaiah 10:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mitungas ang mga kaaway gikan sa Rimnon ug miadto sa Ai; miagi sila sa Migron ug gitipigan nila ang ilang kabtangan didto sa Micmas
Cebuano 2011
Siya mibiya gikan sa Rimon, siya miabot sa Aiat; siya miagi sa Migron, didto sa Mikmas gitipigan niya ang iyang kabtangan;
Cebuano APSD
Gisulong sa mga taga-Asiria ang Ayat. Didto sila nangagi sa Migron ug gibilin nila sa Mikmas ang ilang mga dala.
Cebuano CBV
Siya miabut sa Ajad, siya miagi sa Migron; didto sa Michmas gipundok niya ang iyang kasangkapan;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mitungas ang mga kaaway gikan sa Rimnon ug miadto sa Ai; miagi sila sa Migron ug gitipigan nila ang ilang kabtangan didto sa Micmas