Isaiah 10:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
kay nag-ingon man siya, “Dili ba mga hari man ang tanang mga opisyal sa akong kasundalohan?
Cebuano 2011
kay siya nag-ingon: “Dili ba mga hari man ang tanan nakong mga tigmando?
Cebuano APSD
Nagpasigarbo siya nga nag-ingon, ‘Dili ba nga sama sa hari ang mga komander sa akong mga sundalo?
Cebuano CBV
Kay siya nagaingon: Dili ba mga hari ang tanan nga mga principe ko?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
kay nag-ingon man siya, “Dili ba mga hari man ang tanang mga opisyal sa akong kasundalohan?