Isaiah 13:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ipasulong ko ang taga-Babilonia sa taga-Media nga wala mahangol sa plata ug sa bulawan.
Cebuano 2011
Tan-awa, ako nag-aghat sa mga taga-Media batok kanila, nga wala magtagad alang sa plata, ug wala malipay sa bulawan.
Cebuano APSD
Pamati! Pasulongon ko sa Babilonia ang mga taga-Media nga dili madani sa pilak ug bulawan.
Cebuano CBV
Ania karon, pagapaalsahon ko ang mga Medos batok kanila, nga dili motagad ug salapi; ug mahatungod sa bulawan, sila dili magakalipay niini.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ipasulong ko ang taga-Babilonia sa taga-Media nga wala mahangol sa plata ug sa bulawan.