Isaiah 15:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Busa gidala sa katawhan ang ilang mga bahandi ug bisan unsa nga ilang natigom tabok sa Sapa sa Zered.
Cebuano 2011
Busa ang kadagaya nga ilang nakab-ot ug kadtong ilang natigom ilang dad-on ngadto sa Sapa sa mga Tambo.
Cebuano APSD
Busa gidala nila sa tabok sa lugut sa Arabim ang mga bahandi nga ilang gihagoan ug natigom.
Cebuano CBV
Busa ang kadagaya nga ilang nakab-ut, ug kadtong ilang natigum, ilang pagadad-on ngadto sa sapa sa mga tangbo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa gidala sa katawhan ang ilang mga bahandi ug bisan unsa nga ilang natigom tabok sa Sapa sa Zered.