Isaiah 17:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nag-ingon ang Ginoo, “Niadtong adlawa matapos ang pagkagamhanan sa Israel ug mauyamot siya.
Cebuano 2011
Nianang adlawa ang himaya ni Jacob ipaubos, ug ang katambok sa iyang unod moniwang.
Cebuano APSD
“Nianang panahona, mahanaw ang gahom sa Israel. Mahanaw ang iyang bahandi ug mahimo siyang kabos.
Cebuano CBV
Ug mahinabo nianang adlawa, nga ang himaya ni Jacob magakunhod, ug ang katambok sa iyang unod magakaniwang.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nag-ingon ang Ginoo, “Niadtong adlawa matapos ang pagkagamhanan sa Israel ug mauyamot siya.