Isaiah 18:1 — Compare Translations

Cebuano 1999

Alaot ka, yuta sa nagkapakapa nga mga pako, yuta nga anaa tabok sa mga suba sa Etiopia,

Cebuano 2011

Ah, ang yuta sa naghaguros nga mga pako nga atua sa unahan sa mga suba sa Etiopia;

Cebuano APSD

Alaot ang dapit nga anaa daplin sa mga Suba sa Etiopia, diin madunggan ang tingog sa mga pako sa mga gagmayng mananap.

Cebuano CBV

Ah, ang yuta sa hinaguros sa mga pako, nga atua sa unahan sa mga suba sa Etiopia;

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Alaot ka, yuta sa nagkapakapa nga mga pako, yuta nga anaa tabok sa mga suba sa Etiopia,