Isaiah 19:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kawad-ag paglaom ang mga pangulo sa mga Ehiptohanon ug magsubo ang mga trabahador.
Cebuano 2011
Kadtong mga haligi sa yuta dugmokon, ug sila nga naghago tungod sa suhol masubo.
Cebuano APSD
Maguol ang mga maghahabol ug ang uban pang mga trabahante.
Cebuano CBV
Ug ang mga haligi sa Egipto pagadugmokon; silang tanan nga managbuhat tungod sa suhol pagapasub-on diha sa kalag.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kawad-ag paglaom ang mga pangulo sa mga Ehiptohanon ug magsubo ang mga trabahador.