Isaiah 19:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Walay bisan kinsa sa Ehipto nga makatabang, dato man siya o kabos, inila o dili inila.
Cebuano 2011
Wala nay bisan unsa alang sa Ehipto, nga mahimo sa ulo o sa ikog, sa sanga o sa bugang.
Cebuano APSD
Walay usa sa Ehipto nga makatabang sa iyang nasod, adunahan man o kabos, dungganon man o yano.
Cebuano CBV
Wala nay bisan unsang bulohaton alang sa Egipto, nga mahimo nga ulo kun ikog, palwa kun banban.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Walay bisan kinsa sa Ehipto nga makatabang, dato man siya o kabos, inila o dili inila.