Isaiah 19:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Niana unyang adlawa ang Israel mahisama sa Ehipto ug sa Asiria ug silang tulo mahimong panalangin sa tibuok kalibotan.
Cebuano 2011
Nianang adlawa ang Israel mahimo nga ikatulo uban sa Ehipto ug uban sa Asiria, usa ka panalangin diha sa taliwala sa yuta,
Cebuano APSD
Nianang panahona, makighiusa ang Israel sa Ehipto ug Asiria, ug kining tulo ka nasod mahimong panalangin sa kalibotan.
Cebuano CBV
Nianang adlawa ang Israel mahimo nga ikatolo uban sa Egipto ug uban sa Asiria, usa ka panalangin sa taliwala sa yuta;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Niana unyang adlawa ang Israel mahisama sa Ehipto ug sa Asiria ug silang tulo mahimong panalangin sa tibuok kalibotan.