Isaiah 2:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Silang tanan maulawan gayod; ayaw sila pasayloa, O Ginoo.
Cebuano 2011
Busa ang tawo gipakaulawan, ug ang mga tawo gipaubos— ayaw sila pasayloa!
Cebuano APSD
Busa ipaubos ang matag-usa kanila ug pakaulawi sila. Ayaw silag pasayloa, Ginoo!
Cebuano CBV
Ug ang tawo nga dautan ginayukboan, ug ang tawo nga daku ginapaubos: sa ingon niana ayaw sila pagpasayloa.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Silang tanan maulawan gayod; ayaw sila pasayloa, O Ginoo.