Isaiah 20:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kawad-ag paglaom ug mangalisang kadtong mga nagsalig sa Etiopia ug nanghambog mahitungod sa Ehipto.
Cebuano 2011
Unya sila malisang ug malibog, tungod sa Etiopia nga ilang paglaom ug sa Ehipto nga ilang himaya.
Cebuano APSD
Ang mga misalig sa Etiopia ug nagpasigarbo sa Ehipto malisang ug maulawan.
Cebuano CBV
Ug sila mangaluya ug malibog, tungod kay sa Etiopia ang ilang paglaum ug sa Egipto ang ilang himaya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kawad-ag paglaom ug mangalisang kadtong mga nagsalig sa Etiopia ug nanghambog mahitungod sa Ehipto.