Isaiah 21:13 — Compare Translations

Cebuano 1999

Kini ang giingon bahin sa Arabia. Mopahulay kamo sa kamingawan sa Arabia, O magpapanaw nga taga-Dedan.

Cebuano 2011

Ang mensahe mahitungod sa Arabia. Sa kalasangan sa Arabia kamo mopuyo, O kamong mga magpapanaw nga mga Dedanhanon.

Cebuano APSD

Mao kini ang mensahe bahin sa Arabia: Kamong mga panon sa magpapanaw gikan sa Dedan, nga nagkampo sa kamingawan sa Arabia,

Cebuano CBV

Ang palas-anon ibabaw sa Arabia. Sa kalasangan sa Arabia kamo mopuyo, Oh kamong magpapanaw sa Dedanhon.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Kini ang giingon bahin sa Arabia. Mopahulay kamo sa kamingawan sa Arabia, O magpapanaw nga taga-Dedan.