Isaiah 22:23 — Compare Translations

Cebuano 1999

Ibutang ko siya sa usa ka lig-on nga dapit daw usa ka ugsok ug mahimo siyang garbo sa iyang banay.

Cebuano 2011

Ilansang nako siya sama sa usa ka lansang sa usa ka dapit nga lig-on, ug siya mahimong usa ka trono sa himaya sa balay sa iyang amahan.

Cebuano APSD

Ipahimutang ko siya nga malig-on diha sa iyang katungdanan sama sa sab-itanan diha sa dingding. Ug maghatag siyag dungog sa panimalay sa iyang amahan.

Cebuano CBV

Ug igalansang ko siya sama sa usa ka lansang sa usa ka dapit nga malig-on; ug siya mahimong usa ka trono sa himaya sa balay sa iyang amahan.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Ibutang ko siya sa usa ka lig-on nga dapit daw usa ka ugsok ug mahimo siyang garbo sa iyang banay.