Isaiah 23:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Panghilak kamo ug dangop ngadto sa Tarsis, kamong mga lumolupyo sa kabaybayonan!
Cebuano 2011
Panabok kamo ngadto sa Tarsis, pagminatay, O mga lumulupyo sa kabaybayonan!
Cebuano APSD
Panghilak kamo nga mga nagpuyo sa isla. Tabok kamo ngadto sa Tarshish!
Cebuano CBV
Panabok kamo ngadto sa Tarsis; managminatay kamo, kamong mga pumoluyo sa kabaybayonan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Panghilak kamo ug dangop ngadto sa Tarsis, kamong mga lumolupyo sa kabaybayonan!