Isaiah 26:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gihimo mong hapsay ang dalan sa mga matarong; patag ang dalan nga ilang agian.
Cebuano 2011
Ang dalan sa matarong patag; ikaw nga matarong, naghapsay sa agianan sa matarong.
Cebuano APSD
Patag ang dalan sa mga matarong, ug ikaw, Matarong nga Dios ang mipatag niini.
Cebuano CBV
Ang dalan sa matarung mao ang katul-iran: ikaw nga matul-id nagatudlo sa alagianan sa matarung.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gihimo mong hapsay ang dalan sa mga matarong; patag ang dalan nga ilang agian.