Isaiah 28:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Kining maong mensahe naggikan sa Ginoo nga Labing Gamhanan; kahibulongan ang iyang mga tambag ug dili matukib ang iyang kaalam.
Cebuano 2011
Kini usab naggikan sa Ginoo sa mga panon; siya kahibulongan diha sa pagtambag, ug halangdon diha sa kaalam.
Cebuano APSD
Kini nga kaalam gikan sa Ginoo nga Makagagahom. Maayo kaayo ang iyang tambag ug katingalahan gayod ang iyang kaalam.
Cebuano CBV
Kini usab nagakikan kang Jehova sa mga panon, nga maoy kahibulongan sa pagtambag, ug halangdon uyamut tungod sa kaalam.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kining maong mensahe naggikan sa Ginoo nga Labing Gamhanan; kahibulongan ang iyang mga tambag ug dili matukib ang iyang kaalam.