Isaiah 29:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya sila nga nangalibog makasabot na unya ug ang mga gahig ulo motuman na sa akong sugo.”
Cebuano 2011
Ug kadtong nangasayop diha sa espiritu makasabot ug kadtong nagbagulbol modawat sa pahimangno.”
Cebuano APSD
Ang mga naglibog makasabot na unya sa kamatuoran, ug ang nagreklamo malipay na nga tudloan.”
Cebuano CBV
Kadto usab nga nangasayup diha sa espiritu makadangat sa pagsabut, ug kadto nga nanagbagulbol makadawat sa pahamatngon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya sila nga nangalibog makasabot na unya ug ang mga gahig ulo motuman na sa akong sugo.”