Isaiah 3:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Sultihi ang mga matarong nga mamaayo ra unya ang ilang pagkabutang, kay makatagamtam sila sa bunga sa ilang gihagoan.
Cebuano 2011
Suginli ang mga matarong nga kini maayo alang kanila, kay sila makakaon sa bunga sa ilang binuhatan.
Cebuano APSD
Sultihi ninyo ang mga matarong nga bulahan sila kay anihon nila ang bunga sa ilang mga binuhatan.
Cebuano CBV
Managsulti kamo mahitungod sa matarung, nga mamaayo alang kaniya; kay ilang pagakan-on ang bunga sa ilang mga buhat.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sultihi ang mga matarong nga mamaayo ra unya ang ilang pagkabutang, kay makatagamtam sila sa bunga sa ilang gihagoan.