Isaiah 3:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan alaot ang mga daotan! Dili maayo ang ilang dangatan kay buhaton usab nganha kanila ang ilang nabuhat.
Cebuano 2011
Alaot ang daotan! Kay kini sakit alang kaniya, kay unsay nabuhat sa iyang mga kamot buhaton usab nganha kaniya.
Cebuano APSD
Apan alaot ang mga daotan, kay moabot kanila ang kalisod. Mabaslan sila sa ilang gipanghimo.
Cebuano CBV
Alaut sa dautan! kay ang kadautan anha kaniya; kay unsay nabuhat sa iyang mga kamot maoy pagabuhaton kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan alaot ang mga daotan! Dili maayo ang ilang dangatan kay buhaton usab nganha kanila ang ilang nabuhat.