Isaiah 3:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang inyong mga lalaki mangamatay sa espada ug ang inyong mga tawong isog mamatay sa gubat.
Cebuano 2011
Ang imong mga tawo mangapukan pinaagi sa espada, ug ang imong mga tawo nga kusgan diha sa gubat.
Cebuano APSD
Mangamatay sa gira ang mga kalalakin-an sa Jerusalem bisan pa ang mga maisog nilang sundalo.
Cebuano CBV
Ang imong mga tawo mangapukan pinaagi sa espada, ug ang imong tawo nga kusgan mangapukan sa gubat.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang inyong mga lalaki mangamatay sa espada ug ang inyong mga tawong isog mamatay sa gubat.