Isaiah 32:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya mangahulog ang tibug-ok nga yelo ug mabugnaw ang kalasangan ug ang tibuok siyudad magmalinawon.
Cebuano 2011
Ang kalasangan mahanaw sa hingpit
Cebuano APSD
Bisan pag madaot ang kakahoyan ug malumpag ang mga siyudad tungod sa pag-ulan ug yelo nga murag mga bato,
Cebuano CBV
Apan sa pagkapuril sa lasang magaulan ug ulan-nga-yelo; ug ang ciudad pagalumpagon gayud.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya mangahulog ang tibug-ok nga yelo ug mabugnaw ang kalasangan ug ang tibuok siyudad magmalinawon.