Isaiah 32:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mahimo na silang mapailubon, masinabuton ug matinud-anon sa ilang ipamulong.
Cebuano 2011
Ang hunahuna sa madalidalion makabaton ug maayong panghukom ug ang dila niadtong naglisod sa pagsulti andam sa pagsulti sa tin-aw.
Cebuano APSD
Ang mga madali-dalion makahuna-huna na ug maayo ug masayod sa angay niyang buhaton. Ang mga tawong ngà-ngà mosulti, makasulti nag klaro.
Cebuano CBV
Ug ang kasingkasing sa madali-dalion makasabut sa kahibalo, ug ang dila sa mga tawong tona-tona maandam sa pagsulti sa matin-aw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mahimo na silang mapailubon, masinabuton ug matinud-anon sa ilang ipamulong.