Isaiah 32:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mga babaye nga nagkinabuhi nga haruhay ug wala lang magtagad, pamati kamo kanako!
Cebuano 2011
Panindog kamong mga babaye nga anaa sa kasayon, patalinghogi ang akong tingog; kamong mga anak nga babaye nga walay pagtagad, patalinghogi ang akong pakigpulong.
Cebuano APSD
Kamong mga babaye nga nagpahayahay lang ug walay gikabalak-an, pamatia ninyo ang akong isulti kaninyo!
Cebuano CBV
Panindog, kamong mga babaye nga anaa sa kasayon, ug patalinghugi ang akong tingog; kamong mga anak nga babaye nga danghag, patalinghugi ang akong pakigpulong.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mga babaye nga nagkinabuhi nga haruhay ug wala lang magtagad, pamati kamo kanako!