Isaiah 33:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang Ginoo miingon ngadto sa kanasoran, “Karon, molihok ako ug ipakita ko ang akong pagkagamhanan, ug pasidunggan ako.
Cebuano 2011
“Karon motindog ako,” nag-ingon ang Ginoo, “karon ibayaw nako ang akong kaugalingon, karon pasidunggan ako.
Cebuano APSD
Miingon ang Ginoo, “Mao na kini ang panahon nga molihok ako, ug pasidunggan ako sa mga tawo.
Cebuano CBV
Karon motindog ako, miingon si Jehova; karon motindog ako sa akong kaugalingon; karon pagabayaon ako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang Ginoo miingon ngadto sa kanasoran, “Karon, molihok ako ug ipakita ko ang akong pagkagamhanan, ug pasidunggan ako.