Isaiah 38:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Luwason ko ikaw ug kining siyudara gikan sa hari sa Asiria, ug magpadayon sa pagpanalipod niini.”
Cebuano 2011
Luwason ako ikaw ug kining siyudara gikan sa kamot sa hari sa Asiria, ug panalipdan nako kining siyudara.
Cebuano APSD
Luwason ka nako ug kining siyudara gikan sa kamot sa hari sa Asiria. Panalipdan ko kini nga siyudad.
Cebuano CBV
Ug luwason ko ikaw ug kining ciudara gikan sa kamot sa hari sa Asiria; ug molaban ako niining ciudara.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Luwason ko ikaw ug kining siyudara gikan sa hari sa Asiria, ug magpadayon sa pagpanalipod niini.”