Isaiah 38:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Si Isaias mitubag, “Mao kini ang ilhanan nga ihatag sa Ginoo kanimo nga tumanon gayod niya ang iyang gisaad:
Cebuano 2011
“Kini mao ang ilhanan alang kanimo gikan sa Ginoo, nga ang Ginoo mobuhat niining butanga nga iyang gisaad:
Cebuano APSD
Mao kini ang timailhan nga akong ihatag sa pagpamatuod nga tumanon ko kining akong saad:
Cebuano CBV
Ug kini mao ang timaan kanimo gikan kang Jehova, nga si Jehova mobuhat niining butanga nga iyang gipamulong:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Isaias mitubag, “Mao kini ang ilhanan nga ihatag sa Ginoo kanimo nga tumanon gayod niya ang iyang gisaad: