Isaiah 38:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Mao kini ang gisulat ni Ezequias, ang hari sa Juda, human siya maayo sa iyang sakit.
Cebuano 2011
Usa ka sinulat ni Hesekias nga hari sa Juda, human siya masakit ug naayo na sa iyang balatian:
Cebuano APSD
Mao kini ang gisulat ni Ezequias nga hari sa Juda sa dihang naulian na siya sa iyang sakit:
Cebuano CBV
Ang sinulat ni Ezechias hari sa Juda, sa diha nga siya nagmasakiton ug sa pagkaayo sa iyang balatian.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mao kini ang gisulat ni Ezequias, ang hari sa Juda, human siya maayo sa iyang sakit.