Isaiah 40:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang kakahoyan sa Lebanon dili igong isugnod, ug dili igong ihalad ang mga mananap nga anaa niini.
Cebuano 2011
Ang Lebanon dili paigo nga isugnod, o ang mga mananap niini igo sa usa ka halad nga sunogon.
Cebuano APSD
Ang kahayopan sa Lebanon dili igo nga ihalad ngadto kaniya, ug ang mga kakahoyan niini dili paigo nga isugnod sa mga halad.
Cebuano CBV
Ug ang Libano dili paigo nga idaig, ni ang mga mananap niini igo sa usa ka halad-nga-sinunog.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang kakahoyan sa Lebanon dili igong isugnod, ug dili igong ihalad ang mga mananap nga anaa niini.