Isaiah 40:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Busa kang kinsa man ninyo ipakasama ang Dios o sa unsa man ninyo siya itandi?
Cebuano 2011
Kang kinsa man diay ninyo ipakasama ang Dios, o unsang dagwaya ang inyong itandi kaniya?
Cebuano APSD
Busa kang kinsa ninyo ikatandi ang Dios? O sa unsa ba ninyo siya ipakasama?
Cebuano CBV
Nan kang kinsa man diay ninyo, igapakasama ang Dios? kun unsang dagwaya ang inyong iindig kaniya?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa kang kinsa man ninyo ipakasama ang Dios o sa unsa man ninyo siya itandi?