Isaiah 40:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Busa kang kinsa man ninyo itandi ang Balaang Dios? Aduna bay sama kaniya?
Cebuano 2011
Kang kinsa man diay ako ninyo itandi, o kinsa may sama kanako? nag-ingon ang Balaan.
Cebuano APSD
Miingon ang Balaang Dios, “Kang kinsa ninyo ako ipakasama? Aduna bay sama kanako?”
Cebuano CBV
Nan kang kinsa man diay ako ipanig-ingon ninyo, nga aron ako mahisama kaniya? nagaingon ang Balaan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa kang kinsa man ninyo itandi ang Balaang Dios? Aduna bay sama kaniya?