Isaiah 40:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Hatagan niyag gahom ang huyang, ug ang walay umoy hatagan niyag kusog.
Cebuano 2011
Siya naghatag ug gahom niadtong naluya, ug kaniya nga walay kabaskog nagdugang siya ug kusog.
Cebuano APSD
Gihatagan niyag kusog ang mga maluya ug ang mga gikapoyan.
Cebuano CBV
Siya nagahatag ug gahum niadtong maluya; ug kaniya nga walay kabaskug nagadugang siya ug kusog.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Hatagan niyag gahom ang huyang, ug ang walay umoy hatagan niyag kusog.