Isaiah 42:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Padayega ug pahimayaa sa Ginoo, sila nga nagpuyo sa layo nga kayutaan.
Cebuano 2011
Pahimayaa sila sa Ginoo, ug ipapahayag ang pagdayeg kaniya diha sa kapuloan.
Cebuano APSD
Pasidunggi ug dayega ang Ginoo, kamong anaa sa mga isla.
Cebuano CBV
Pasagdi sila nga maghatag ug himaya kang Jehova, ug magapahayag sa iyang pagdayeg sa mga pulo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Padayega ug pahimayaa sa Ginoo, sila nga nagpuyo sa layo nga kayutaan.