Isaiah 43:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mao kini ang giingon sa Ginoo nga maoy naghimog dalan diha sa dagat, ug naghimog agianan diha sa lalom nga katubigan,
Cebuano 2011
Mao kini ang giingon sa Ginoo, nga maoy naghimo ug usa ka dalan diha sa dagat, usa ka agianan diha sa gamhanang katubigan,
Cebuano APSD
Ako ang Ginoo nga naghimo ug agianan taliwala sa dagat.
Cebuano CBV
Mao kini ang giingon ni Jehova, nga maoy nagabuhat ug usa ka dalan sa dagat, ug usa ka alagianan sa mabaskug nga mga tubig:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mao kini ang giingon sa Ginoo nga maoy naghimog dalan diha sa dagat, ug naghimog agianan diha sa lalom nga katubigan,