Isaiah 43:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Nakasala ang imong katigulangan ug misukol kanako ang imong mga pangulo.
Cebuano 2011
Ang imong unang amahan nakasala, ug ang imong mga manlalaban nakalapas batok kanako.
Cebuano APSD
Nakasala ang imong unang katigulangan, ug misupak kanako ang imong mga pangulo.
Cebuano CBV
Ang imong unang amahan nakasala, ug ang imong mga magtutudlo nakalapas batok kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nakasala ang imong katigulangan ug misukol kanako ang imong mga pangulo.