Isaiah 43:7 — Compare Translations

Cebuano 1999

sila ang akong katawhan nga pinili; gibuhat ko sila alang sa akong himaya.’”

Cebuano 2011

ang tanan nga gitawag pinaagi sa akong ngalan, nga akong gibuhat alang sa akong himaya, nga akong giumol ug gibuhat.”

Cebuano APSD

Sila ang mga katawhan nga akong gitawag; gibuhat ko sila alang sa akong kadungganan.”

Cebuano CBV

Ang tagsatagsa nga gitawag pinaagi sa akong ngalan, ug nga akong gibuhat alang sa akong himaya, nga akong giumol, oo, nga akong gibuhat.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

sila ang akong katawhan nga pinili; gibuhat ko sila alang sa akong himaya.’”