Isaiah 45:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ako, ang Ginoo, maoy moluwas sa mga kaliwat ni Jacob, ug magdayeg sila kanako.
Cebuano 2011
Diha sa Ginoo ang tanang kaliwat sa Israel modaog ug maghimaya.”
Cebuano APSD
Sa tabang sa Ginoo ang tanang mga kaliwat ni Israel modaog ug magdayeg sila kaniya.
Cebuano CBV
Kang Jehova ang tanang mga kaliwatan sa Israel pagapakamatarungon, ug magahimaya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ako, ang Ginoo, maoy moluwas sa mga kaliwat ni Jacob, ug magdayeg sila kanako.