Isaiah 46:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
ayaw hikalimti ang nangagi kay ako mao ang Dios ug wala nay lain sama kanako.
Cebuano 2011
hinumdomi ang unang mga butang sa kakaraanan; kay ako mao ang Dios, ug wala nay lain; ako mao ang Dios, ug wala nay lain nga sama kanako,
Cebuano APSD
Hinumdomi usab ninyo ang akong gipanghimo sa unang panahon. Kay ako lamang ang Dios, ug wala nay lain nga sama nako.
Cebuano CBV
Hinumdumi ang unang mga butang sa karaan: kay ako mao ang Dios, ug wala nay lain; ako mao ang Dios, ug wala nay lain nga sama kanako;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ayaw hikalimti ang nangagi kay ako mao ang Dios ug wala nay lain sama kanako.