Isaiah 5:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Alaot kamong nag-isip sa inyong kaugalingon nga mga maalamon ug nagtuo nga kamo abtik.
Cebuano 2011
Alaot kadtong mga maalamon diha sa ilang kaugalingong mga mata, ug mga utokan diha sa ilang kaugalingong panan-aw!
Cebuano APSD
Alaot kamong naghuna-huna nga maalam kamo ug utokan.
Cebuano CBV
Alaut niadtong mga maalam diha sa ilang kaugalingong mga mata, ug mga buotan diha sa ilang kaugalingong pagtan-aw!
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Alaot kamong nag-isip sa inyong kaugalingon nga mga maalamon ug nagtuo nga kamo abtik.