Isaiah 50:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Giablihan sa Ginoong Dios ang akong salabotan, ug wala ako mosupil o mobiya kaniya.
Cebuano 2011
Ang Ginoong Dios nag-abli sa akong dalunggan, ug ako wala magmasupilon, wala motalikod.
Cebuano APSD
Nagsulti ang Ginoong Dios kanako ug namati ako. Wala ako mosupak ni magpahilayo kaniya.
Cebuano CBV
Ang Ginoong Jehova nag-abli sa akong igdulungog, ug ako wala magmasinuklanon, ni motalikod.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Giablihan sa Ginoong Dios ang akong salabotan, ug wala ako mosupil o mobiya kaniya.