Isaiah 57:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Apan ngari kamo, kamong mga anak sa mga diwatahan, sa mga babayeng nagbaligya sa ilang dungog ug sa mga mananapaw.
Cebuano 2011
Apan kamo, paduol ngari, kamong mga anak sa babayeng tigsalamangka, kaliwat sa mananapaw ug sa babayeng nagbaligya sa dungog.
Cebuano APSD
Apan kamong mga anak sa babayeng mamamarang, sa mananapaw, ug sa babayeng nagbaligya sa iyang dungog, duol kamo.
Cebuano CBV
Apan panuol diri, kamong mga anak nga lalake sa babayeng salamangkira, ang kaliwat sa mananapaw ug sa bigaon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan ngari kamo, kamong mga anak sa mga diwatahan, sa mga babayeng nagbaligya sa ilang dungog ug sa mga mananapaw.