Isaiah 64:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Maayo unta kon gision mo ang kalangitan ug unya manaog ka aron mangurog ang kabukiran.
Cebuano 2011
O gision unta nimo ang kalangitan, ug ikaw mokunsad, aron ang kabukiran mangurog sa imong atubangan,
Cebuano APSD
Ginoo, pikasa ang langit ug kanaog aron mangatay-og ang mga bukid sa imong presensya.
Cebuano CBV
Oh nga gision mo unta ang mga langit, nga mokunsad ka unta, aron ang mga bukid mangurog sa imong presencia,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Maayo unta kon gision mo ang kalangitan ug unya manaog ka aron mangurog ang kabukiran.