Isaiah 9:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang mga kadagkoan ug halangdong mga tawo mao ang ulo, ug ang ikog mao ang propetang bakakon;
Cebuano 2011
ang pangulo ug ang tawo nga halangdon mao ang ulo ug ang propeta nga nagtudlo ug mga bakak mao ang ikog;
Cebuano APSD
Ang mga tigdumala ug ang dungganon nga mga tawo mao ang ulo, ug ang ikog mao ang bakakong mga propeta.
Cebuano CBV
Ang anciano ug ang tawo nga halangdon, siya mao ang ulo; ug ang manalagna nga nagatudlo sa kabakakan, siya mao ang ikog.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga kadagkoan ug halangdong mga tawo mao ang ulo, ug ang ikog mao ang propetang bakakon;