James 1:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Apan moabot ang tintasyon kon ang tawo hayluon ug danihon sa daotan niyang tinguha.
Cebuano 2011
hinuon ang matag tawo matintal sa diha nga madala ug madani siya sa iyang kaugalingong pangibog.
Cebuano APSD
Matintal ang tawo kon dag-on siya sa daotan niyang tinguha.
Cebuano CBV
hinonoa ang matag-usa ka tawo matintal sa diha nga madaldal ug mahaylo siya sa iyang kaugalingong pagpangibog.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan moabot ang tintasyon kon ang tawo hayluon ug danihon sa daotan niyang tinguha.