James 4:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Busa ang tawo nga nasayod unsay maayo nga buhaton apan wala magbuhat niini, nakasala.
Cebuano 2011
Busa ngadto kaniya nga nasayod unsay maayong buhaton ug wala magbuhat niini, sala kini alang kaniya.
Cebuano APSD
Kon nasayran sa tawo kon unsa ang maayo nga angay unta niyang buhaton, apan wala niya kini buhata, nakasala siya.
Cebuano CBV
Busa, ang tawo nga nasayud unsay matarung nga pagabuhaton ug wala magabuhat niini, siya nakasala.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa ang tawo nga nasayod unsay maayo nga buhaton apan wala magbuhat niini, nakasala.