James 5:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gisilotan ug gipatay ninyo ang tawong walay sala; wala siya mosukol kaninyo.
Cebuano 2011
Kamo naghukom, inyong gipatay ang matarong nga wala mosukol kaninyo.
Cebuano APSD
Gihukman ninyo ug gipamatay ang mga tawo nga walay sala, bisan wala sila makasukol kaninyo.
Cebuano CBV
Inyong gihukman ug silot, inyong gipatay ang matarung; siya dili lang mosukol kaninyo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gisilotan ug gipatay ninyo ang tawong walay sala; wala siya mosukol kaninyo.