Jeremiah 1:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya miingon ang Ginoo kanako, “Husto ang imong tubag kay nagbantay ako nga ang akong gipamulong matuman gayod.”
Cebuano 2011
Unya ang Ginoo miingon kanako, “Ikaw nakakita pag-ayo; kay ako nagbantay sa akong pulong sa pagbuhat niini.”
Cebuano APSD
Miingon ang Ginoo, “Husto ang imong nakita, ug nagkahulogan kana nga nagbantay ako aron pagsiguro nga matuman ang akong pulong.”
Cebuano CBV
Unya miingon si Jehova kanako: Nakita mo pag-ayo: kay ako nagabantay sa akong pulong sa pagbuhat niini.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya miingon ang Ginoo kanako, “Husto ang imong tubag kay nagbantay ako nga ang akong gipamulong matuman gayod.”